„Przekonacie się, że łacina żyje HIC ET NUNC, czyli tu i teraz.”

O czym jest ta książka?

Czy wiecie, że na co dzień, chcąc nie chcąc, posługujemy się łaciną? Ten starożytny język, wcale nie taki martwy, jak mogłoby się wydawać, ukrywa się w naszych rozmowach, w nazwach, które znamy, a nawet na banknotach! Zuzanna Kisielewska w przezabawny i niezwykle wciągający sposób zabiera nas w podróż do świata dawnych Rzymian i Greków, by pokazać, jak ich mądrość, zaklęta w krótkich zdaniach, żyje do dziś. Dzięki tej książce dowiemy się, co to znaczy „Carpe diem!” i dlaczego warto chwytać dzień, odkryjemy, jakie historie kryją się za powiedzeniami „Pecunia non olet” (pieniądze nie śmierdzą) czy „Gutta cavat lapidem” (kropla drąży skałę). To nie jest nudny podręcznik, ale pełna anegdot i ciekawostek opowieść o tym, jak słowa sprzed wieków kształtują nasz świat tu i teraz, czyli „hic et nunc”. Każda sentencja to pretekst do fascynującej historycznej wycieczki, na której spotkamy filozofów, wodzów i naukowców.

Warto wiedzieć

„Nolens volens, czyli chcąc niechcąc” to książka, która w genialny sposób łączy naukę z doskonałą zabawą. Zuzanna Kisielewska udowadnia, że odkrywanie korzeni naszego języka i kultury może być pasjonującą przygodą. Publikacja w inteligentny i przystępny sposób wyjaśnia blisko sto łacińskich (i kilka greckich) sentencji, pokazując ich obecność w medycynie, prawie, sztuce czy codziennym życiu. To doskonały wstęp do humanistyki, który rozbudza ciekawość świata, uczy logicznego myślenia i pokazuje, że historia jest częścią naszej teraźniejszości. Książka została fantastycznie zilustrowana przez Agatę Dudek i Małgorzatę Nowak (Acapulco Studio). Ich dowcipne i nowoczesne grafiki doskonale komentują treść, pomagając zapamiętać znaczenie sentencji i sprawiając, że lektura jest prawdziwą przyjemnością wizualną. To pozycja, która udowadnia, że wartościowa edukacja może iść w parze ze świetnym designem i poczuciem humoru.

Tematy do rozmowy

• Dlaczego niektóre słowa i powiedzenia przetrwały tysiące lat?
• Jedno ze słynnych powiedzeń to „Carpe diem!”, czyli „chwytaj dzień!”. Jak rozumiesz te słowa? Co można zrobić, żeby „chwytać dzień” w szkole, a co w domu lub podczas zabawy z przyjaciółmi?
• Jak ludzie uczą się odróżniać dobrą radę od złej?
• Która z poznanych w książce sentencji wydała Ci się najciekawsza lub najbardziej zabawna? Dlaczego właśnie ta?

Dalsze inspiracje

„12 półtonów. Książka o muzyce.”, „Polityka. To o czym dorośli ci nie mówią”, „Skąd się wzięła Polska?”, „Ilustrowany elementarz designu”